UPM-Biofore-Magazine-3-2014-DE

UPM Rentabilitäts- ziele vorzeitig erfüllt

Die strategischen Investitionsprojekte zur Wachstumsförderung von UPM entwickeln sich wie erwartet. Die Produktion von erneuerbarem Dieselkraftstoff in der finnischen UPM Bio-raffinerie in Lappeenranta läuft Erwartungen zufolge im letzten Quartal 2014 an. In der Zellstoffbranche entwickelt sich der Ausbau des UPM Werks Kymi nach Zeitplan. Die Investitionen in holzfreie Spezialpapiere und Etikettenmaterialien im chinesischen Werk UPM Changshu zeigen ebenfalls die gewünschten Ergebnisse. Insgesamt belaufen sich die Investitionen in diese Projekte auf 680 Mio. Euro, von denen bereits 238 Mio. Euro bis Ende September angelegt waren. Ziel des Wachstumsprojekts ist die Verbesserung des UPM Unternehmens- ergebnisses (EBITDA) um 200 Mio. Euro.

UPM BIOVERNO GEWINNT NACHHALTIGKEITSPREIS Der erneuerbare Dieselkraftstoff UPM BioVerno wurde mit dem „Sustainable Energy Europe Award 2014“ der Europäischen Union in der Kategorie „Reisen“ ausgezeichnet. Die Kommission krönt jeweils die besten europäischen Nachhaltigkeitsinitiativen, die Energieeffizienz, erneuer- bare Energien und niedrigere Emissionen fördern.

UPM BioVerno wurde im UPM Forschungszentrum im finnischen Lappeenranta entwickelt. EINZIGARTIGE INNOVATION

Dieser hochwertige, erneuerbare Dieselkraftstoff auf Holzbasis wird aus Rohtallöl hergestellt. Er ist mit herkömmlichen ölbasierten Dieselkraftstoffen vergleichbar und kann in allen aktuellen Dieselmotoren eingesetzt werden. UPM BioVerno reduziert die Treibhausgasemissionen im Transportwesen um bis zu 80% im Vergleich zu fossilen Brennstoffen.

Die Jury würdigte UPMs innovativen Ansatz, bei der Zellstoffherstellung anfallendes Rohtallöl als Ausgangsbasis für den fortschrittlichen Biodiesel­ kraftstoff zu verwenden. Zusätzlich zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen unterstützt UPM BioVerno die lokale Wirtschaft und verbessert die energetische Selbstversorgung. Die Jury aus Vertretern der Europäischen Gemeinschaften, nationalen Regierungen und der Energiebranche sowie Mitglieder von Fachverbänden und Medienunternehmen wählte die Preisträger bereits im Juni. Dieses Jahr wurden 342 Projekte aus 31 Ländern für den Wettbewerb angemeldet.

Die Bioraffinerie UPM Lappeenranta produziert jährlich ca. 120 Mio. Liter UPM BioVerno.

3/2014  | 09

Made with FlippingBook Online newsletter