UPM vuosikertomus 2014

UPM Biorefining

PUUPOHJAINEN UPM BIOVERNO SOPII KAIKKIIN DIESELMOOTTOREIHIN

LIIKETOIMINNOT 15–30

UPM BioVerno uusiutuva diesel on ainutlaatuinen innovaatio. Sen valmistuksessa käytetään UPM:n oman sellunvalmistuksen tähteenä syntyvää mäntyöljyä. Korkealaatuinen puupohjainen uusiutuva diesel vähentää kasvi­ huonekaasupäästöjä merkittävästi fossiiliseen dieseliin verrattuna, eikä kilpaile ruoantuotannon kanssa. UPM BioVernoa valmistetaan Lappeenrannassa ja sen tuotanto tukee paikallista taloutta ja lisää omavaraisuutta liikenteen polttoaineissa. UPM BioVernoa voidaan käyttää kaikissa dieselmoottoreissa – henkilöautoissa, busseissa ja rekoissa – muutoksitta. Suomessa UPM BioVernoa voi tankata St1- ja ABC- asemilla. UPM BioVernolle on myönnetty Suomessa valmistetun tuotteen Avainlippu-merkki ja se on saanut kansainvälisiä palkintoja. Muun muassa Euroopan komissio on palkinnut UPM BioVernon Sustainable Energy Europe 2014 -kilpailun voitolla. UPM BioVerno -dieselille on myönnetty sertifikaatit kestävästä raaka-ainehankinnasta, tuotannosta ja tuoteturvallisuudesta. Ne todentavat, että UPM:n biopolttoaineet on tuotettu EU:n uusiutuvaa energiaa koskevan direktiivin edellyttämällä tavalla ympäristö, yhteiskunta ja läpinäkyvyys huomioon ottaen.

FIBRE UNITED – UUDENLAISTA SELLUYHTEISTYÖTÄ

UPM:n ja kanadalaisen Canfor Pulpin myynti- ja markkinointiyhteistyö lähti vauhdilla liikkeelle kaikilla markkina-alueilla vuonna 2014. Sopimuksen ansiosta UPM voi tarjota asiakkailleen maailman laajimman selluvalikoiman sekä laadukasta teknistä palvelua. Vuoden 2014 alusta lähtien UPM:n myyntiverkosto on edustanut ja markkinoinut Canfor Pulpin tuotteita Euroopassa ja Kiinassa, kun taas Canfor Pulpin myynti- verkosto on edustanut ja markkinoinut UPM:n selluja Pohjois-Amerikassa ja Japanissa. Yhtiön saaman palautteen perusteella asiakkaat hyötyvät entistä laajemmasta tuotevalikoimasta, paremmasta laadusta ja tehokkaammasta suunnittelusta. Yhteistyön ensimmäisen vuoden aikana vanhat myynti­ kanavat korvattiin uusilla, myyntihenkilöstöä koulutettiin ja tuotetietoja jaettiin. Lisäetuja odotetaan saavutettavan teknisestä ja logistiikan yhteistyöstä. Sopimus kattaa kuusi sellutuotetta ja noin miljoonan tonnin myyntivolyymin, joka toimitetaan kahdeksalta tehtaalta kolmella eri mantereella.

Risto Kotilainen (vas.), Hannu Kykkänen ja Thomas Björklöf iloitsevat Lappeen- rannan biojalostamon käynnistymistä.

Liiketoiminnan kehitys Vuonna 2014 UPM eteni pyrki- myksessään lisätä sellukapasi- teettiaan ja investoi pullonkau- lojen poistamiseen. Tavoitteena on tehostaa tehdasintegraattien toimintaa ja hyödyntää tehtai- den tuotantopotentiaali täysi- määräisesti. Osana kohdennettuja kasvu- hankkeitaan UPM investoi noin 200 miljoonaa euroa selluntuo- tannon kapasiteetin lisäämiseen 340 000 tonnilla olemassa ole- villa tehtaillaan. Investoinnit koostuvat pääasiassa tuotannon pullonkaulojen poistamisesta ja tuovat lisäarvoa ilman suuria riskejä. UPM Pietarsaaren selluteh- taan yhden kuitulinjan moder-

Lue lisää: www.upmbiopolttoaineet.fi

markkinointiyhteistyön Canfor Pulp Products Inc:n kanssa. Yhteistyön avulla asiakkaille voidaan tarjota maailmanlaajui- sesti markkinoiden monipuolisin valikoima pohjoista havu- ja koivusellua, eukalyptussellua sekä mekaanista massaa yhdessä maailmanluokan teknisen palve- lun kanssa.

UPM BioVernoa on testattu laajasti moot- toritesteissä ja liikennekoeajoissa, ja sen on todettu toimivan tavallisten dieselpolttoainei- den tavoin. Polttoaineen korkean laadun ansiosta sen sekoitussuhteella ei ole teknisiä rajoituksia. UPM BioVerno tukee myös kestä- vää kehitystä, sillä se vähentää merkittävästi kasvihuonekaasupäästöjä ja sen raaka-aineena käytetään selluntuotannossa syntyvää tähdettä. UPM BioVerno on kilpailukykyinen vaihtoeh- to liikennepolttoaineiden uusiutuvaksi osaksi, ja sillä on markkinoiden muita kehittyneitä biopolttoaineita parempi markkina-asema. Sahaliiketoiminnassa UPM paransi toimin- nan tehokkuutta sekä myynnin ja toimitus­ ketjun hallintaa. Esimerkiksi Alholman sahan rimoituskoneen modernisointi lisäsi tuotannon tehokkuutta. Markkinat ja liiketoimintaan vaikuttavat tekijät • Sellun kysyntä kasvaa maailmanlaajuisesti vuosittain noin 2–3 % yksityisen kulutuksen kasvun ansiosta. Vuonna 2014 globaalit toimitukset kasvoivat 2 % edellisvuoteen verrattuna. • Kypsillä markkinoilla kysyntää ohjaa hygie- nia-, pakkaus- ja erikoistuotteiden kasvava kulutus. Kehittyvillä markkinoilla kysyntää

lisää keskiluokan kasvu ja nopea kaupun- gistuminen. • Loppukäyttöominaisuuksien ja alempien tuotantokustannuksien johdosta lehtipuu- sellun kysyntä kasvaa nopeammin kuin havupuusellun. • Lehtipuusellun maailmanlaajuinen tuotan- tokapasiteetti kasvaa pääasiassa uusien tuotantolinjojen käyttöönoton seurauksena. Havupuusellun markkinat ovat pysyneet tasapainossa kapasiteetin vähäisen lisäyksen ansiosta. • Myös rakenteelliset muutokset tukevat sellun kysynnän kasvua, sillä graafisten papereiden segmentti tuottaa aiempaa vähemmän valkoista keräyskuitua pehmo- ja erikoispaperisegmenttien kasvaviin tar- peisiin. Vanhaa sellukapasiteettia on suljettu taloudellisista ja ympäristöllisistä syistä. • Biopolttoaineiden markkinat kasvavat ympäristö- ja kestävyysvaatimusten tiuken- tuessa. Kehittyneiden biopolttoaineiden osuus kasvaa.

Lue lisää: www.upmpulp.com (englanniksi)

nisointi saatiin päätökseen kesäkuussa. 13 mil- joonan euron investointi lisäsi tuotannon jous- tavuutta puuraaka-aineen käytön suhteen sekä mahdollisti tuotantomäärien vähittäisen kas- vun 70 000 tonnilla. UPM ilmoitti helmikuussa investoivansa 160 miljoonaa euroa UPM Kymin sellutehtaa- seen. Hankkeeseen sisältyy uusi sellun kuivaus- kone, havukuitulinjan modernisointi, uusi kuorimo sekä Kymin integraatin energiatasa- painon parantaminen. Investoinnin myötä sellutehtaan tuotantokapasiteetti kasvaa 170 000 tonnilla. Hanke lisää UPM:n sellu- ja paperiliiketoimintojen itsenäisyyttä. Inves- toinnin arvioidaan valmistuvan vuoden 2015 loppuun mennessä. UPM sai kesäkuussa laajennetun tuotanto- luvan Fray Bentosin sellutehtaalle Uruguayssa. Luvan myötä tehdas voi kasvattaa tuotantoaan

1 200 000 tonnista 1 300 000 tonniin. Laajen- nuksen tueksi joitakin investointeja toteutettiin vuoden 2014 viimeisellä neljänneksellä. Myös UPM Kaukaan tehtaalla on tunnistettu pullon- kaulojen poistamismahdollisuuksia. UPM on johdonmukaisesti kehittänyt selluliiketoimintaansa ja luonut ainutlaatuisen myynti- ja markkinointiverkoston, joka tarjoaa asiakkaille kattavan valikoiman eri sellulajeja suoraan tuottajalta kansainvälisille markkinoil- le. Sellulla on useita loppukäyttökohteita, joissa tarvitaan eri ominaisuuksia. Parhaimman sellulajin valitseminen tuo asiakkaalle selkeitä etuja. UPM:llä on myynnin ja teknisen tuen ammattilaisia jokaisella tehtaalla ja lähellä asiakkaita. Näin asiakkaat saavat aina nopeasti tarvitsemaansa palvelua ja tukea. Tammikuussa 2014 UPM vahvisti kuitu­ tarjontaansa aloittamalla strategisen myynti- ja

Kasvuhankkeisiin kuuluvan UPM Lappeen- rannan biojalostamon käyttöönotto eteni hyvin vuoden 2014 jälkipuoliskolla. Kehittyneen uusiutuvan dieselin, UPM BioVernon, kaupal­ linen tuotanto aloitettiin tammikuussa 2015. Seuraavaksi UPM keskittyy investoinnin kau- pallistamiseen ja kehittämään teknologioitaan hyödyntämään laajempaa raaka-ainevalikoi- maa. Kesäkuussa UPM ilmoitti UPM BioVernon myyntisopimuksesta NEOT:n (North European Oil Trade) kanssa. NEOT on erikoistunut öljyn ja biopolttoaineiden tukkumyyntiin huolto- asemille, kuten St1 ja ABC. UPM BioVernoa myydään suomalaisilla huoltoasemilla, ja sen vuosittainen tuotantomäärä Lappeenrannassa kattaa lähes neljänneksen Suomen liikenteen polttoaineille asetetusta 20 %:n tavoitteesta vuonna 2020.

SISÄLTÖ

17

18

UPM Vuosikertomus 2014

UPM Vuosikertomus 2014