UPM集团杂志2014年第3期

文： VESA PUOSKARI

图： UPM

森 林认证明确了林地所有者必须以可持续发展的方 式来管理林地资产和采伐树木。 UPM 木材采购和林业部门环境经理 Sami Oksa 表 示，“森林认证与监管链模型的双重认证，确保 UPM 的产 品价值链遵循相同的运营准则，给 UPM 的经销商和消费者 带来信心保障。” UPM 积极推广各种可信赖的森林认证体系，包括 PEFC 和 FSC 这两种主要的国际认证体系。 SFI （可持续林 业倡议）是美国最常用的体系，如今已得到 PEFC 认可。 “总而言之，所有认证体系的目标都是确保从经济、 环境和社会各个层面以可持续发展的方式管理森林。” UPM 在芬兰、英国、乌拉圭和美国明尼苏达州总计拥 有 110 万公顷的林地。 UPM 的全部自有森林及绝大部分由 UPM 管理的私有林均通过了森林认证。 UPM 使用的全部木材中，大约 80% 来自经过认证的森 林。 倡导可持续发展 监管链（ CoC ）认证是一种木材跟踪系统， UPM 使用 该系统为客户提供从森林到最终产品的可跟踪轨迹。实际 上， UPM 也建立了自己的日常监管链模型，符合 PEFC 和 FSC 认证要求。 Oksa 表示，该系统用于检验所采购木材的合法性，确 保它们不是来自像自然保护区一类有争议的地区，没有侵 犯到当地居民的权益。 UPM 通过推广森林认证标识，积极倡导可持续发展， 并向客户证明 UPM 木材、纸张和其他木制产品的认证结 果。 “ PEFC 和 FSC 标识适用于整体供应链已经通过认证的 多类产品。由于这项体系的存在，我们可以监管供应链全 程，追溯产品所用木材的源头，令最终购买产品的客户感 到安心无忧”， Oksa 最后总结说。

追溯 木材的 源头

24 | BIOFORE